Etimología y Historia de cephalothorax

"caja del cuerpo," a finales del siglo XIV, del latín thorax "el pecho, tórax; coraza," del griego thōrax (genitivo thōrakos) "coraza, pecho," una palabra de origen desconocido. Beekes menciona que es una "palabra técnica sin etimología; probablemente un préstamo. ... Como término médico, el significado 'tronco, etc.' es probablemente secundario de 'coraza, armadura'."

Antes de las vocales, cephal- es un elemento formador de palabras que significa "cabeza, cráneo, cerebro." Es una forma combinada del latín moderno que proviene del griego kephalē, que significa "cabeza, parte superior o más alta, fuente." Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *ghebh-el-, que también dio origen al tocharo spal (que significa "cabeza"), al alto alemán antiguo gebal (que significa "cráneo"), y, a través de la idea de "frente," al gótico gibla y al nórdico antiguo gafl (que significan "lado de una fachada").