Etimología y Historia de chronicle

Alrededor de 1300, cronicle, que se refiere a un "relato histórico de hechos o eventos en orden cronológico." Proviene del anglo-francés cronicle, que a su vez viene del francés antiguo cronique, que significa "crónica" (en francés moderno chronique). Su origen se encuentra en el latín chronica (un plural neutro que se confundió con el singular femenino), que a su vez proviene del griego ta khronika (biblia), que se traduce como "los (libros de) anales, cronología." Este término griego es un plural neutro de khronikos, que significa "relativo al tiempo, concerniente al tiempo," derivado de khronos, que significa "tiempo" (consulta chrono-).

La terminación fue modificada en el anglo-francés, posiblemente por la influencia de article. En inglés antiguo se usaba cranic para "crónica" y cranicwritere para "cronista." En inglés, la -h- clásica se restauró a partir del siglo XVI. En griego clásico, como una sola palabra, se usaba khronographia para referirse a "crónica" o "anuario."

"registrar en una crónica, hacer un simple registro de los sucesos en su orden temporal," alrededor de 1400, croniclen, de chronicle (sustantivo). Relacionado: Chronicled; chronicling.