Etimología y Historia de deterministic

En 1846, William Hamilton introdujo este término para referirse a la "doctrina de los filósofos necessitarianos", quienes creen que la acción humana no es libre, sino que está necesariamente determinada por motivos, considerados como fuerzas externas que actúan sobre la voluntad o el carácter de la persona. Para más detalles, consulta determine + -ism.

Determinism does not imply materialism, atheism, or a denial of moral responsibility; while it is in direct opposition to fatalism and to the doctrine of the freedom of the will. [Century Dictionary]

Determinismo no implica materialismo, ateísmo ni una negación de la responsabilidad moral; por el contrario, se opone directamente al fatalismo y a la doctrina de la libertad de la voluntad. [Century Dictionary]

 A partir de 1876, se utiliza en el sentido general de "doctrina que sostiene que todo lo que sucede está determinado por una cadena de causación necesaria", proveniente del francés déterminisme y del alemán Determinismus, posiblemente una formación posterior a partir de Praedeterminismus.

En inglés medio, -ik, -ick era un elemento que se usaba para formar adjetivos, con significados como "relacionado con", "de la naturaleza de", "siendo", "hecho de", "causado por" o "similar a". Provenía del francés -ique y se derivaba directamente del latín -icus o del griego afín -ikos, que significaba "de la manera de" o "relativo a". Este elemento se originó en el sufijo adjetival del protoindoeuropeo *-(i)ko, que también dio lugar al eslavo -isku, un sufijo que indicaba origen. Este último es la raíz del -sky (en ruso -skii) que encontramos en muchos apellidos. En química, se utiliza para indicar una valencia más alta que los nombres que terminan en -ous, siendo el primero en benzoic, de 1791.

En inglés medio y posteriormente, a menudo se escribía como -ick, -ike, -ique. Las formas variantes en -ick (critick, ethick) eran comunes en el inglés temprano moderno y se mantuvieron en los diccionarios ingleses hasta principios del siglo XIX. Este tipo de escritura fue respaldado por Johnson, pero Webster se opuso y finalmente ganó.