Anuncios

Significado de electrocution

muerte por electrocución; ejecución por electricidad

Etimología y Historia de electrocution

electrocution(n.)

"Ejecución por electricidad," 1889, inglés americano; sustantivo de acción derivado de electrocute. El significado de "cualquier muerte por electricidad" se registra a partir de 1897.

Electrocution, unless better performed than in the first instance, is a retrograde step rather than the contrary. The preliminary arrangements: the shaving of the head, the cutting of the clothing, the strapping in a chair, add much to the horror of the occasion. It is safe to say that electrocution is not the coming method of execution. [The Medical Era, vol. vii, no. 9, Sept. 1890]
La electrocución, a menos que se realice mejor que en el primer caso, es un paso atrás en lugar de un avance. Los preparativos previos: el afeitado de la cabeza, el corte de la ropa, el aseguramiento en una silla, añaden mucho al horror de la ocasión. Es seguro afirmar que la electrocución no será el método de ejecución del futuro. [The Medical Era, vol. vii, no. 9, septiembre de 1890]

Entradas relacionadas

"ejecutar por electricidad," 1889, inglés americano, derivado de electro- + la parte final de execute. Este método se utilizó por primera vez el 6 de agosto de 1890, en el estado de Nueva York, en contra de William Kemmler, condenado por el asesinato de su esposa de hecho. La referencia a la muerte accidental por este método data de 1909. Electric chair también se registra por primera vez en 1889, el año en que se introdujo en Nueva York la silla eléctrica utilizada en el caso de Kemmler como una alternativa más humana a la horca. Relacionado: Electrocuted; electrocuting.

    Anuncios

    Tendencias de " electrocution "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "electrocution"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of electrocution

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios