Anuncios

Significado de flunk

suspender; fracasar; no aprobar

Etimología y Historia de flunk

flunk(v.)

Desde 1823, en la jerga universitaria estadounidense, este término originalmente significaba "echarse atrás, rendirse, fracasar," y su origen es un poco oscuro. Se dice tradicionalmente que es una alteración de la jerga universitaria británica funk, que significa "asustarse, encogerse ante algo" (puedes ver funk (n.1) para más detalles). La acepción de "hacer que alguien falle, dar una calificación de fracaso" apareció en 1843. Términos relacionados incluyen Flunked y flunking.

Entradas relacionadas

"depresión, mal humor," quizás derivado de un sentido anterior de "estado de miedo cernido" (1743), identificado en el OED como originalmente jerga de Oxford, probablemente del verbo escocés y del inglés del norte funk "volverse miedoso, encogerse por miedo, fallar por pánico" (1737), de origen desconocido. Quizás provenga del flamenco fonck "perturbación, agitación, angustia," que podría estar relacionado con el francés antiguo funicle "salvaje, loco."

    Anuncios

    Tendencias de " flunk "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "flunk"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of flunk

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "flunk"
    Anuncios