Anuncios

Significado de murderer

asesino; homicida

Etimología y Historia de murderer

murderer(n.)

"persona que comete asesinato," mediados del siglo XIV, mordrer, alteración de murtherer (principios del siglo XIV), sustantivo agente de murder (verbo); en parte del francés antiguo mordrere, del latín medieval murdrarius, de origen germánico. Las palabras en inglés antiguo para esto incluían myrþra, morðorcwalu, morðorslaga, y morðorwyrhta, que literalmente significa "el que hace asesinatos."

El original murderer's row estaba en la prisión Tombs de la ciudad de Nueva York; el uso figurado en el béisbol data de 1858, aunque el más icónico fue el de los New York Yankees de 1927. La forma femenina murderess se atestigua desde finales del siglo XIV. Murderee (1920) nunca tuvo éxito.

Entradas relacionadas

Alrededor de 1200, mortheren significaba "matar, asesinar; matar de manera criminal, matar con premeditación y malicia," y provenía del inglés antiguo myrðrian. Este, a su vez, se originaba en el protogermánico *murthjan, que también dio lugar al alto alemán antiguo murdran, al alemán mördren y al gótico maurþjan. Todo esto se remonta al protogermánico *murthra- (puedes consultar murder (n.) para más detalles). Sin embargo, el Oxford English Dictionary duda que el verbo en inglés antiguo haya sobrevivido hasta el inglés medio y sugiere que la palabra moderna podría derivar del sustantivo. Las formas que incluyen -d- comienzan a aparecer a mediados del siglo XIV. El significado de "estropear por una mala ejecución" surge en la década de 1640. Relacionados: Murdered; murdering.

    Anuncios

    Tendencias de " murderer "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "murderer"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of murderer

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "murderer"
    Anuncios