Anuncios

Significado de vase

jarrón; recipiente; vaso

Etimología y Historia de vase

vase(n.)

Un recipiente generalmente más alto que ancho, con formas y usos muy variados, que aparece a finales del siglo XIV en un inventario, refiriéndose a un objeto de plata de algún tipo utilizado en el hogar. Proviene del francés antiguo vas, vase, que significa "recipiente, contenedor", y del latín vas (en plural vasa), que también se traduce como "contenedor, vaso". Su etimología es desconocida.

A veces se limita a los recipientes que no tienen tapa ni asas. El inglés americano ha mantenido la pronunciación original inglesa (Swift lo rima con face, Byron con place y grace), probablemente por la analogía con case, base, etc. En el inglés británico, a mediados del siglo XIX, se prefirió una pronunciación que rima con bras; quizás la asociación de la palabra con el arte haya fomentado una pronunciación al estilo francés.

Anuncios

Tendencias de " vase "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "vase"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of vase

Anuncios
Tendencias
Anuncios