Étymologie et Histoire de Pict

Un des peuples anciens qui habitaient autrefois les Highlands d'Écosse et d'autres régions des îles britanniques, échappant à l'influence des Romains, à la fin du 14e siècle. Ce terme remplace le pluriel en vieil anglais Peohtas. Il provient du latin tardif Picti (fin du 3e siècle, probablement un surnom donné par les soldats romains), généralement interprété comme dérivant de picti, signifiant "peints," mais pourrait en réalité provenir du nom celtique de la tribu, peut-être Pehta ou Peihta, qui se traduirait littéralement par "les combattants" (à comparer avec le gaulois Pictavi, un autre peuple qui a donné son nom à la ville française de Poitiers). Ils se peignaient et se tatouaient, ce qui a pu inspirer une altération du nom par les Romains basée sur une étymologie populaire.

In Scottish folk-lore, the Pechts are often represented as a dark pygmy race, or an underground people; and sometimes identified with elves, brownies, or fairies. [OED]

Dans le folklore écossais, les Pechts sont souvent dépeints comme une race de pygmées sombres, ou un peuple souterrain ; ils sont parfois identifiés aux elfes, brownies ou fées. [OED]

Lié : Pictish ; Pictland.