Étymologie et Histoire de cultivator

Dans les années 1650, le terme désignait l'action de préparer la terre pour la culture. Dans les années 1690, il était utilisé pour parler des cultures elles-mêmes, signifiant « élever ou produire par le travail de la terre ». Ce mot provient du latin médiéval cultivatus, qui est le participe passé de cultivare, signifiant « cultiver ». On le retrouve aussi dans le latin tardif cultivus, qui veut dire « travaillé », et dans le latin classique cultus, qui évoque le soin, le travail et la culture. Tout cela découle du verbe latin colere, qui signifie « cultiver, travailler la terre, habiter, fréquenter, pratiquer, respecter, prendre soin de, garder ». À l'origine, ce verbe est lié à la racine indo-européenne *kwel- (1), qui signifie « tourner, se mouvoir, séjourner, habiter ».

Le sens figuré de « améliorer par le travail ou l'étude, consacrer son attention à » apparaît dans les années 1680. L'idée de « chercher à se rapprocher de quelqu'un » date de 1707. On peut aussi mentionner des termes connexes comme Cultivated et cultivating.