Étymologie et Histoire de klezmer

(pluriel klezmorim), dès 1913, à l'origine, « musicien professionnel juif itinérant d'Europe de l'Est », issu de l'hébreu kley zemer, littéralement « vaisseaux de chant », donc « instruments de musique ». En 1966, le terme désigne un ancien style de musique juive d'Europe de l'Est ou les orchestres qui l'interprétaient.