Étymologie et Histoire de ovine

En vieil anglais, eowu désigne une « brebis », féminin de eow qui signifie « mouton ». Ce mot provient du proto-germanique *awi, au génitif *awjoz. On retrouve des formes similaires dans d'autres langues germaniques, comme le vieux saxon ewi, le vieux frison ei, le moyen néerlandais ooge, le néerlandais moderne ooi, et le vieux haut allemand ouwi, tous signifiant « mouton ». En gothique, aweþi désigne un « troupeau de moutons ». L'origine remonte à la proto-indoeuropéenne *owi-, qui signifie également « mouton ». Cette racine a donné naissance à des mots similaires dans d'autres langues, comme le sanskrit avih, le grec ois, le latin ovis, le lituanien avis pour « mouton », ainsi que le vieux slavon d'église ovica pour « brebis », le vieux irlandais oi pour « mouton », et le gallois ewig qui signifie « biche ».