Etimologia e Storia di anatomize

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava lo "studio o la conoscenza della struttura e della funzione del corpo umano," appreso attraverso la dissezione. Intorno al 1400, si riferiva anche a "struttura anatomica," derivando dall'antico francese anatomie e direttamente dal tardo latino anatomia, che a sua volta proveniva dal greco tardo anatomia, il quale era l'evoluzione del greco classico anatomē, che significava "dissezione." Letteralmente, il termine si traduceva come "un taglio," composto da ana (che significa "su," come in ana-) e temnein (che significa "tagliare," proveniente dalla radice proto-indoeuropea *tem-, anch'essa con il significato di "tagliare").

Nel periodo di Shakespeare, i significati principali di questa parola includevano "dissezione" (anni '40 del 1500), "mummia" (anni '80 del 1500) e "scheletro" (anni '90 del 1500). Solo dal XVII secolo si affermò il significato più ampio di "scienza della struttura degli organismi complessi." Riferendosi alle persone, il termine indicava semplicemente "il corpo" a partire dagli anni '90 del 1500. Spesso, la parola veniva erroneamente divisa in an atomy o a natomy (vedi N).

The scyence of the Nathomy is nedefull and necessarye to the Cyrurgyen [1541]

La scienza dell'anatomia è utile e necessaria per il chirurgo [1541]