Etimologia e Storia di asyndetic

"figura retorica che consiste nell'omissione delle congiunzioni," anni 1580, dal latino, dal greco asyndeton, neutro di asyndetos "non connesso," da a- "non, senza" (vedi a- (3)) + syndetos, da syndein "legare insieme," da syn- "insieme" (vedi syn-) + dein "legare," correlato a desmos "legame" (dalla radice PIE *dē- "legare").

"I pitied thee, Took pains to make thee speak, taught thee each hour One thing or other." ["The Tempest"]

"Ti ho compianto, Ho faticato per farti parlare, ti ho insegnato ogni ora Una cosa o un'altra." ["La Tempesta"]

In Medio Inglese, -ik, -ick era un elemento che formava aggettivi, usato per indicare "relativo a, avente la natura di, essendo, fatto di, causato da, simile a." Proveniva dal francese -ique e direttamente dal latino -icus, o dal greco -ikos, che significava "nel modo di; relativo a." Derivava dal suffisso aggettivale proto-indoeuropeo *-(i)ko, che aveva dato origine anche allo slavo -isku, un suffisso aggettivale che indicava origine e che si ritrova nel -sky (russo -skii) di molti cognomi. In chimica, veniva usato per indicare una valenza più alta rispetto ai nomi che terminano in -ous, con il primo esempio in benzoic, datato 1791.

In Medio Inglese e oltre, era spesso scritto come -ick, -ike, -ique. Le forme varianti in -ick (critick, ethick) erano comuni nell'inglese moderno iniziale e sono sopravvissute nei dizionari inglesi fino all'inizio del XIX secolo. Questa grafia era sostenuta da Johnson, ma avversata da Webster, che alla fine prevalse.