Pubblicità

Significato di calve

partorire un vitello; staccarsi un iceberg

Etimologia e Storia di calve

calve(v.)

"far nascere un vitello o dei vitelli," in antico inglese cealfian, derivato da cealf "vitello" (vedi calf (n.1)). Riferito ai ghiacciai, significa "perdere una parte a causa di un iceberg che si stacca," 1837. Correlati: Calved; calving.

Voci correlate

calf(n.1)

"giovane di un bovino," Inglese Antico cealf (Angliano cælf) "giovane mucca," dal Proto-Germanico *kalbam (origine anche del Medio Olandese calf, Antico Norreno kalfr, Tedesco Kalb, Gotico kalbo), forse dal PIE *gelb(h)-, dalla radice *gel- "gonfiarsi," quindi, "utero, feto, giovane di un animale."

Il significato ellittico di "tipo di pelle pregiata ottenuta dalla pelle di un vitello" risale al 1727 (abbreviazione di calf-skin, anni '80 del 1500). È stato esteso nel 1725 ai giovani dei mammiferi marini, i cui adulti sono chiamati tori e mucche. È stato usato per i ghiacciai che si staccano dai ghiacciai dal 1818 (forse da usi scandinavi in riferimento a un piccolo isolotto situato vicino a uno più grande). Il finlandese kalpe proviene dal germanico. Golden calf "idolo" è tratto dall'Esodo.

    Pubblicità

    Tendenze di " calve "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "calve"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of calve

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "calve"
    Pubblicità