Etimologia e Storia di Calvin

Nel 1840, il termine indicava un "nazionalismo esagerato e cieco; un patriottismo degenerato in vizio." Derivava dal francese chauvinisme (1839), ispirato al personaggio di Nicholas Chauvin, un soldato della Grande Armée di Napoleone, che idolatrava Napoleone e l'Impero anche dopo la sua caduta. Questo personaggio era protagonista del popolare vaudeville del 1831 "La Cocarde Tricolore." Verso la fine del XIX secolo, il significato si ampliò nel gergo comunista per indicare una "credenza eccessiva nella superiorità della propria razza," e negli anni '60 del XX secolo venne associato al (maschile) "sessismo" attraverso l'espressione male chauvinist (vedi).

Il cognome Chauvin è una forma francese del latino Calvinus, il che significa che Calvinism e chauvinism sono, etimologicamente, due facce della stessa medaglia. Era un nome comune nell'esercito di Napoleone, e se esistesse una persona reale dietro il personaggio teatrale, gli etimologi non sono riusciti a identificarla con certezza. Tuttavia, alcune memorie di Waterloo, tra cui una pubblicata a Parigi nel 1822, parlano di "uno dei nostri principali piqueurs, chiamato Chauvin, che era tornato con Napoleone dall'Elba." Questo dettaglio suggerisce una lealtà simile a quella del personaggio del palcoscenico.

Il nome del monte della Crocifissione, tardo XIV secolo, deriva dal latino calvaria, che significa "cranio," e rende il greco Kraniou topos, traducendo l'aramaico gulgulta, che significa "luogo del cranio" (vedi Golgotha). In antico inglese si usava Heafodpannan stow come traduzione letterale. Il latino Calvaria è legato a calvus, che significa "calvo" (vedi Calvin).

Nel 1560, il termine si riferisce alle "dottrine religiose e alla teologia di Giovanni Calvin" (1509-1564), riformatore e teologo protestante francese. È formato con il suffisso -ism. Una forma alternativa, Calvinian, era già in uso nel 1566. In seguito, il termine è stato esteso per includere posizioni che Calvin non sosteneva. L'associazione generale con codici morali severi e predestinazione è attestata almeno dal 1853. Termini correlati includono Calvinist e Calvinistic.

The peculiar characteristics of his system, as derived from his "Institutes," are his doctrines of original sin, namely, that we derive from Adam "not only the punishment, but also the pollution to which the punishment is justly due"; of freedom of the will, namely, that man "in his present state is despoiled of freedom of will and subject to a miserable slavery"; of grace, or that "the Lord both begins and completes the good work in us," and gives us "both will and power"; of predestination, or "the eternal decree of God, by which he has determined in himself what he would have become of every individual of mankind"; and of perseverance, or the doctrine that all the elect will certainly be saved. [Century Dictionary]

Le caratteristiche peculiari del suo sistema, come descritte nelle sue "Istituzioni," includono le sue dottrine sul peccato originale, ovvero che noi ereditiamo da Adamo "non solo la punizione, ma anche la contaminazione alla quale la punizione è giustamente dovuta"; sulla libertà di volontà, cioè che l'uomo "nel suo stato attuale è spogliato della libertà di volontà e soggetto a una schiavitù miserabile"; sulla grazia, o che "il Signore sia colui che inizia e porta a compimento la buona opera in noi," e ci dà "sia la volontà che la forza"; sulla predestinazione, o "il decreto eterno di Dio, con il quale ha determinato in sé stesso ciò che sarebbe accaduto a ogni individuo dell'umanità"; e sulla perseveranza, ovvero la dottrina secondo cui tutti gli eletti saranno certamente salvati. [Century Dictionary]