Etimologia e Storia di corvette

Negli anni '30 del 1600, il termine corvet indicava una "nave da guerra in legno, con ponte continuo, armata come una fregata e dotata di un solo livello di cannoni." Derivava dal francese corvette, che significava "fregata piccola e veloce" (dal XV secolo), probabilmente dall'olandese medio korver, che si traduce come "nave da inseguimento," o dal basso tedesco medio korf, che indicava sia un tipo di imbarcazione che un cestino. Un'altra possibile origine è il latino corbita (navis), che si traduce come "nave da carico a vela lenta, nave da trasporto di grano," derivante da corbis, che significa "cestino" (secondo l'Oxford English Dictionary, anche se Gamillscheg non è d'accordo con questa spiegazione).

Verso la fine del XIX secolo, il termine si riferiva a una classe di navi incrociatori nella marina britannica. Durante la Seconda Guerra Mondiale, indicava un veloce mezzo di scorta navale impiegato nei convogli. La famosa auto sportiva americana ha preso il nome di Corvette nel settembre del 1952, ispirata al tipo di nave da guerra, grazie a un'idea di Myron Scott, un dipendente della Campbell-Ewald, l'agenzia pubblicitaria di Chevrolet. In italiano si usa corvetta, mentre in spagnolo si dice corbeta, entrambe derivazioni dal francese.