Etimologia e Storia di glove

Il termine inglese antico glof, che significa "guanto, copertura per la mano con guanti separati per le dita," si riferiva anche alla "palma della mano." Deriva dal proto-germanico *galofo, che significa "copertura per la mano" (da cui anche il norreno glofi). Probabilmente, secondo Watkins, si origina da *ga-, un prefisso collettivo, unito a *lofi, che significa "mano" (da cui anche il norreno lofi, l'inglese medio love e il gotico lofa, che indicano la "palma della mano"). Questo a sua volta proviene dalla radice indoeuropea *lep- (2), che significa "essere piatto" e si riferisce a "palma, suola, scapola" (da cui il russo lopata, che significa "cucchiaio," e il lituano lopa, "artiglio," e lopeta, "paletta, vanga").

In tedesco, il termine Handschuh, usato comunemente per "guanto," significa letteralmente "scarpa per la mano" (in alto tedesco antico hantscuoh; presente anche nel danese e nello svedese come hantsche). In inglese antico è rappresentato da Handscio, il nome di uno dei compagni di Beowulf, divorato da Grendel, anche se è attestato solo come nome proprio. L'accezione di "guanto da boxe" risale al 1847. L'uso figurato dell'espressione fit like a glove è documentato dal 1771.

"coprire o adattare con un guanto," circa 1400, da glove (sostantivo). Correlati: Gloved; gloving. Nell'inglese antico esisteva l'aggettivo glofed. Glover come cognome appare a metà del XIII secolo.