Etimologia e Storia di lustrous

"gloss, radiance, quality of shining by reflecting light," 1520s, dal francese lustre "gloss, radiance" (XIV secolo), comune nelle lingue romanze (cognati: spagnolo e portoghese lustre, rumeno lustru, italiano lustro "splendor, brilliancy"), un sostantivo che deriva infine dal latino lustrare "diffondere luce su, illuminare, rischiarare," collegato a lustrum "purificazione" (da PIE *leuk-stro-, forma suffissata della radice *leuk- "luce, luminosità").

In particolare, si riferisce alla "qualità di lucentezza o radiosità in un materiale tessile o in un tessuto." Il significato figurato di "bellezza radiosa" risale al circa 1600; quello di "splendore, fama" è attestato dagli anni 1550. Lusterware, noto anche come lustre-ware, "ceramica o porcellana con decorazioni superficiali in colori metallici," è documentato dal 1820.

Il -ous è un elemento che si unisce ai sostantivi per formare aggettivi, e significa "che ha, pieno di, relativo a, che fa, incline a." Proviene dal francese antico -ous, -eux, e ha radici nel latino -osus (puoi confrontarlo con -ose (1)). In chimica, indica "un elemento con una valenza inferiore rispetto alle forme espresse in -ic."