Etimologia e Storia di motorist

"autista," 1896, da motor- + -ist. Inizialmente usato per i conducenti delle ferrovie elettriche (1889). Altre prime alternative includevano motorneer.

"Motorer" we have given our reasons for rejecting, and there only remains "motorist" or a compound like "motor-man" or "motor-driver." Mr. C.P.G. Scott, the etymologist of the Century Dictionary, strongly favors "motor-man" or "motor-driver," though he would not object to "motorist" and prefers it above any other single word.

["Electric Power," October 1889]

"Motorer" abbiamo spiegato perché lo abbiamo rifiutato, e rimangono solo "motorist" o un composto come "motor-man" o "motor-driver." Il signor C.P.G. Scott, etimologo del Century Dictionary, favorisce fortemente "motor-man" o "motor-driver," anche se non disdegnerebbe "motorist" e lo preferisce a qualsiasi altro termine singolo.

["Electric Power," ottobre 1889]