Pubblicità

Significato di personnel

personale; corpo; dipendenti

Etimologia e Storia di personnel

personnel(n.)

Nel 1837, il termine ha iniziato a indicare un "gruppo di persone impegnate in un servizio." Deriva dal francese personnel, usato originariamente in ambito militare come termine opposto a matériel. Si tratta dell'uso sostantivato di personnel, che in francese significa "personale," e proviene dall'antico francese personel (per ulteriori dettagli, vedi personal).

Anche da: 1837

Voci correlate

personal(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine si riferiva a qualcosa di "privato, relativo all'individuo o a una persona auto-conscia; eseguito dall'individuo stesso." Derivava dal francese antico personal (XII secolo, francese moderno personnel), a sua volta proveniente dal latino tardo personalis, che significava "relativo a una persona," e dal latino classico persona (vedi person).

Il significato di "applicabile a, diretto a o mirato a una persona particolare" (di solito in modo ostile) è attestato fin dagli anni 1610. Già nel 1928, il termine veniva usato per designare un ufficiale o un impiegato legato a una persona, come nel caso di personal secretary.

Il senso nominale di "articolo di giornale su questioni private" è documentato dal 1888. Come "annuncio classificato rivolto a un individuo," è registrato dal 1861. Personal computer risale al 1976.

    Pubblicità

    Tendenze di " personnel "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "personnel"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of personnel

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "personnel"
    Pubblicità