Etimologia e Storia di sepia

"pigmento marrone ricco," 1815, dall'italiano seppia "seppia," dal latino sepia "seppia," dal greco sēpia "seppia," una parola di origine incerta. Alcuni la collegano a sēpein "far marcire" (vedi sepsis). Beekes trova questa connessione "semanticamente possibile" (forse riferendosi all'inchiostro che puzza come se fosse marcio) ma formalmente problematica e suggerisce che potrebbe essere pre-greca.

Il colore era quello della vernice o dell'inchiostro marrone preparato dalle secrezioni fluide della seppia. Il significato "un disegno a seppia" è attestato dal 1863. L'inglese sepia nel senso di "seppia" è documentato dalla fine del XIV secolo. La parola latina è anche alla base dello spagnolo xibia, del francese seiche, ecc., con molte varianti dialettali. Correlato: Sepian; sepic.