Etimologia e Storia di tycoon

Nel 1857, titolo dato dai stranieri al shogun del Giappone (si dice fosse usato dai suoi sostenitori quando si rivolgevano ai stranieri, nel tentativo di far capire che lo shogun era più importante dell'imperatore), derivante dal giapponese taikun "grande signore o principe," a sua volta preso dal cinese tai "grande" + kiun "signore."

Il significato trasferito di "persona importante" è attestato già nel 1861 (riferito al presidente degli Stati Uniti Abraham Lincoln, nel diario del suo segretario, John Hay); l'applicazione specifica a "uomo d'affari ricco e potente" è successiva alla Prima Guerra Mondiale. Correlato: Tycoonate.