広告

tauromachy」の意味

闘牛; 牛との戦い; 闘牛術

tauromachy 」の語源

tauromachy(n.)

「闘牛」、1830年、ギリシャ語の tauromakhia から。これは Taurus(牡牛)と -machy(戦い)を組み合わせたものです。関連語として Tauromachian(闘牛に関する)があります。

tauromachy 」に関連する単語

星座、ミドルイングリッシュ Taur, taurus, アングロフレンチ Taure, ラテン語 taurus「牡牛、牛、去勢牛」、星座の名前でもある、PIE *tau-ro-「牡牛」から。

これはギリシャ語 tauros、古代教会スラヴ語 turu「牡牛、去勢牛」、リトアニア語 tauras「ウロックス」、古プロイセン語 tauris「バイソン」の源でもあると再構成されている;PIE *tauro-「牡牛」、語根 *(s)taeu-「頑丈な、立っている、強い」(サンスクリット語 sthura-「厚い、密な」、アヴェスター語 staora-「大きな家畜」、中ペルシャ語 stor「馬、牽引動物」、ゴート語 stiur「若い牡牛」、古英語 steorの源)から;Watkinsによれば、これは語根 *sta-「立つ、固める、固くなる」の拡張形である。

Kleinはセム語起源を提案している(アラム語 tora「牛、牡牛、去勢牛」、ヘブライ語 shor、アラビア語 thor、エチオピア語 sorを比較)。De Vaanは「この言葉の初期の歴史は不確かである:[インド・イラン語族]やトカラ語には同根語が存在せず、セム語には『牡牛』の言葉が顕著に類似しているものがある。したがって、これは西方の印欧語族への形 *tauro-の初期の借用語であった可能性がある」と書いている。

「牡牛の星座の下に生まれた人」という意味は1901年から記録されている。Taurid流星群(11月20日ピーク)は1878年からそのように呼ばれる。

At midnight revels when the gossips met,
He was the theme of their eternal chat:
This ask'd what form great Jove would next devise,
And when his godship would again Taurise?
[William Somerville, "The Wife," 1727]
真夜中の宴でおしゃべりたちが集まったとき、
彼は彼らの永遠の話題だった:
誰かが偉大なジュピターが次にどんな形を考案するか尋ね、
彼の神格が再び牡牛を造るのはいつかを尋ねた。
[ウィリアム・サムヴィル、「妻」、1727年]

「戦い、戦争、競争、戦闘、戦争」を意味する語形成要素で、ギリシャ語の-makhiaのラテン化された形から、makhē「戦い、戦闘」から派生し、makhesthai「戦う」に関連しています。Beekesは、孤立した語根、ひょっとすると前ギリシャ語からのものではないかと疑っています:「戦いと戦闘の領域では、古い継承された表現はほとんど期待できない。」

    広告

    tauromachy 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    tauromachy」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of tauromachy

    広告
    みんなの検索ランキング
    tauromachy」の近くにある単語
    広告