広告

「vie」の意味

競争する; 優位を争う; 挑戦する

「 vie 」の語源

vie(v.)

15世紀中頃、「競争でテストする、優位性を争う」の意で、envie「挑戦する」の短縮形であり、古フランス語のenvier「競争する、挑発する；招待する、召喚する、召喚状を出す」から派生。また、ギャンブルでは「賭け金を置く、賭けを上げる」の意で、ラテン語のinvitare「招待する」、また「召喚する、挑戦する」（invitationを参照）から来ている。

英語で「ライバルとして競う」の意味は1560年代から。以前は古いカードゲームで特定の意味も持ち、「対戦相手に対して自分の手を賭ける；賭け金として提供する」の意もあった。

さらに、mid-15c.から記録されています

「 vie 」に関連する単語

invitation(n.)

15世紀中頃、「招待する行為、勧誘」からラテン語の invitationem (主格 invitatio) 「招待、促進、挑戦」、invitare 「招待する、もてなす、楽しませる」の過去分詞幹からの名詞、元々は「親切に接する」という意味で、in- 「〜へ」（PIE語根 *en 「中に」から）に由来。

二つ目の要素は不明瞭です。WatkinsはPIE語根 *weie- 「何かを追い求める、活力を持って追いかける」（gain (v.)を参照）からの接尾辞形を提案しています；de Vaanも「追い求められた」というPIE形に遡っています。「人が招待される言葉または書かれた形式」という意味は1610年代から。

    広告

    「 vie 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「vie」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of vie

    広告
    みんなの検索ランキング
    「vie」の近くにある単語
    広告