광고

Reich

왕국; 제국; 국가

Reich 어원

Reich(n.)

독일어, "왕국, 영역, 국가"라는 뜻으로, 고대 고지독일어 rihhi "영역"에서 유래, 원시 게르만어 *rikja "지배"에서 유래 (고대 노르드어 riki, 덴마크어 rige, 고대 프리슬란드어 및 중세 네덜란드어 rike, 네덜란드어 rijk, 고대 영어 rice, 고트어 reiki의 출처), 인도유럽조어 뿌리 *reg- "직선으로 움직이다"에서 유래, 파생어는 "직선으로 안내하다"를 의미하여 "이끌다, 지배하다"라는 뜻. Don Ringe는 "From Proto-Indo-European to Proto-Germanic" [Oxford 2006]에서 모음에 기초하여 인도유럽조어에서 직접 발전한 것이 아니라 게르만어의 켈트어 차용어로 식별함. 1871-1945년 영어에서 "독일 국가, 독일"을 지칭하는 데 사용됨. 가장 악명 높게는 Third Reich에서 (참조 third); 영어 사용에서 FirstSecond는 존재하지 않음.

연결된 항목:

"둘째 다음; 서수; 전체가 나누어지는 세 개의 동등한 부분 중 하나로 간주되는 것;" 고대 영어 후기에서 þridda의 메타세시스로, 프로토 게르만어 *thridja-에서 유래 (고대 프리지아어 thredda, 고대 색슨어 thriddio, 중세 저지 독일어 drudde, 네덜란드어 derde, 고대 고지 독일어 dritto, 독일어 dritte, 고대 노르웨이어 þriðe, 덴마크어 tredie, 스웨덴어 tredje, 고딕어 þridja의 근원).

이것은 재구성되어 PIE *tri-tyo-에서 유래된 것으로 (산스크리트어 trtiyas, 아베스타어 thritya, 그리스어 tritos, 라틴어 tertius (이탈리아어 terzo, 스페인어 tercio, 프랑스어 tiers의 근원), 고대 교회 슬라브어 tretiji, 리투아니아어 trečias, 고대 아일랜드어 triss, 웨일스어 tryde의 근원), 어근 *trei-의 접미형 (참조 three).

thridthird로의 메타세시는 c.950년경 노섬브리아에서 입증되었으나 (비교 wright), thrid는 중세 영어와 16세기까지 지속되었다. 관련: Thirdly.

20세기에는 종종 "겉보기에는 이분법적인 선택, 상황 또는 문제에 대한 대안"을 암시하는 경우가 많았다 (third way, third stream 등).

"무언가의 세 번째 부분"을 의미하는 명사는 14세기 후반부터 기록되었다. 이에 대한 다른 옛 표현은 thirdingthirdendeal였다.

전기 철도에서의 Third rail는 1890년부터 기록되었다. Third World War라는 가능성은 1947년부터 입증되었다. Third-rate "질이 낮고, 명백히 열등한 계급이나 등급의"는 1814년부터, 궁극적으로는 선박의 분류 (1640년대)에서 유래되었다; third class의 철도 여행 편의 시설은 1839년부터이다. Third Reich (1930)은 독일어 drittes Reich (1923)의 부분 번역이다. 법률, 보험 등에서의 Third party는 1818년부터이다.

1867년부터 중앙 유럽 국가들, 특히 "독일 제국 의회" (1871-1918)의 이름으로 사용되었으며, 독일어 Reichstag에서 유래되었습니다. 여기서 Reich는 "국가, 제국"을 의미하고 (자세한 내용은 Reich 참조), Tag는 "집회"를 뜻하며, 문자 그대로는 "날"이라는 의미입니다 (자세한 내용은 day 참조).

영어에서의 가장 초기 사용은 북독일 연방의 주요 의결 기관을 지칭하는 것이었습니다. 이후에는 1894년에 베를린에서 제국 의회가 모였던 건물의 이름으로도 사용되었습니다. 그래서 Reichstag Fire (1933년 2월 27일 발생)는 특정 정당이 권력을 장악하는 데 도움을 주기 위해 계획된 파괴적인 행위의 상징으로 여겨졌습니다.

광고

Reich 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

Reich 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of Reich

광고
인기 검색어
광고