agape 뜻
형제애; 신의 사랑; 놀라움으로 입을 벌린 상태
agape 어원
agape(n.)
1600년경 그리스어 agapē "형제애, 자선"에서 유래되었으며, 교회적 용도로는 "하나님이 인간을 사랑하고 인간이 하나님을 사랑하는 것"을 의미합니다. 이는 동사 agapan "애정으로 맞이하다, 우정으로 받아들이다; 좋아하다, 사랑하다"에서 파생된 후기의 주로 기독교적인 형성으로, 그 유래는 불명확합니다. 때때로 *aga-pa- "크게 보호하다"라는 설명이 있으며, 강조 접두사 aga-가 붙습니다. "기독교적 사용은 히브리어 'ahaba '사랑'의 영향을 받았을 수 있다" [Beekes].
Agape의 복수형은 초기 기독교인들이 "사랑의 잔치"를 위해 사용했으며, 이는 주의 만찬과 관련된 공동 식사를 의미합니다. "원래의 성격 상실과 남용의 성장은 교회 건물 내에서의 금지로 이어졌고, 4세기에는 주의 만찬과의 분리와 점진적인 중단으로 이어졌다" [Century Dictionary]. 현대적 사용에서는 종종 "기독교 사랑"의 더 단순한 의미로 사용되며 (1856년, 종종 eros와 "육체적 또는 감각적 사랑"으로 대조적으로 사용됨).
연결된 항목:
agape 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
agape 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of agape