blurb 어원

미국 학자 브랜더 매튜스가 1906년 "American Character"에서 처음 사용했고, 1907년 미국 유머리스트 프랭크 겔렛 버지스에 의해 대중화되었습니다. 원래는 책 표지에 인쇄된 과도한 찬사를 조롱하는 용도로, 아마도 비꼬는 듯한 모방에서 비롯된 것으로 보입니다.

Gelett Burgess ... then entertained the guests with some characteristic flashes of Burgessian humor. Referring to the word "blurb" on the wrapper of his book he said: "To 'blurb' is to make a sound like a publisher. The blurb was invented by Frank A. Munsey when he wrote on the front of his magazine in red ink 'I consider this number of Munsey's the hottest pie that ever came out of my bakery.' ... A blurb is a check drawn on Fame, and it is seldom honored.["] [Publishers' Weekly, May 18, 1907]

겔렛 버지스는 ... 그 후 손님들을 버지시안 유머의 전형적인 재치로 즐겁게 했습니다. 자신의 책 표지에 있는 "blurb"라는 단어를 언급하며 그는 이렇게 말했습니다: "블러브란 출판사처럼 소리를 내는 것입니다. 블러브는 프랭크 A. 먼시가 자신의 잡지 앞면에 빨간 잉크로 '나는 이 Munsey's 호를 내 제과점에서 나온 가장 뜨거운 파이로 생각한다'고 썼을 때 발명되었습니다. ... 블러브는 명성에 대한 수표이며, 거의 인정받지 않습니다." [퍼블리셔스 위클리, 1907년 5월 18일]

버지스는 가끔 먼시의 인기 잡지에 글을 쓰기도 했지만, 농담 속의 유래 이야기는 진지하게 받아들여져서는 안 됩니다.