bork 어원

"어떤 직위의 후보자를 그의 경력과 신념을 맹렬히 공격하여 불신하게 만드는 것," 1987년, 미국의 법조인 로버트 H. Bork (1927-2012)의 이름에서 유래. 그는 1987년 대법원 후보로 지명되었으나 격렬한 반대 캠페인 끝에 거부되었다. 이렇게 사용된 첫 번째 이름은 아니다:

[John Quincy Adams's] printed assault upon Jonathan Russell—who had been so ill-advised as to cast doubts upon the patriotism of Adams's conduct at Ghent—was so deadly that for many years afterwards the vocabulary of America was increased, though not enriched, by the transitive verb "to Jonathan-Russell," meaning to pulverize an opponent. [George Dangerfield, "The Era of Good Feeling," 1953]

[존 퀸시 애덤스의] 조너선 러셀에 대한 인쇄된 공격—애덤스가 겐트에서 보여준 애국심에 의문을 제기하는 잘못된 조언을 한 러셀에게—는 너무 치명적이어서, 그 이후로 미국의 어휘는 "to Jonathan-Russell"이라는 타동사로 늘어났지만, 풍부해지지는 않았다. 이는 상대를 분쇄한다는 의미였다. [조지 댄저필드, "좋은 감정의 시대," 1953년]