broad-minded 어원

"편견이나 편협함 없이, 공정하고 열린 마음을 가진," 1590년대; broad (형용사) + -minded에서 유래. 이러한 추상적인 정신적 의미의 broad는 고대 영어에서도 존재했으며, 예를 들어 bradnes는 "폭" 또는 "관용"을 의미했습니다.

[Broad-mindedness] is the capacity to take a wide and comprehensive view of truths and of their manifold bearings, to give them their proportionate emphasis, to discern their internal connection, and to discriminate between truth and caricature. It has nothing to do with compromise of any kind, nor with schemes of toleration and comprehension. [The Church Eclectic, November 1898]

[넓은 마음]이란 진리와 그 다양한 측면을 폭넓고 포괄적으로 바라볼 수 있는 능력입니다. 진리에 비례하는 강조를 주고, 그 내부의 연결성을 파악하며, 진리와 풍자를 구별하는 것이죠. 이는 어떤 종류의 타협이나 관용과 포용의 계획과는 전혀 관련이 없습니다. [The Church Eclectic, 1898년 11월]