mind 어원

"느끼고, 의지하며, 생각하는 것; 지성," 12세기 후반, mynd, 고대 영어 gemynd "기억, 회상; 기억되는 상태; 생각, 목적; 의식적인 마음, 지성, 의도"에서 유래, 프리토-게르만어 *ga-mundiz (고딕어 muns "생각," munan "생각하다;" 고대 노르드어 minni "마음;" 독일어 Minne (고어) "사랑," 원래 "기억, 사랑의 기억"의 출처), PIE 어근 *men- (1) "생각하다"의 접미형에서 유래, 마음의 특성이나 생각의 상태를 나타내는 파생어와 함께.

"정신적 능력, 사고 과정"의 의미는 1300년경부터. "의도, 목적"의 의미는 1300년경부터. 14세기 후반부터 "사고 방식, 정신적 태도"로, 또한 "사고 방식, 의견"으로 사용됨.

"기억," 가장 오래된 의미 중 하나는 이제 거의 사라졌지만 bear in mind (14세기 후반), call to mind (15세기 초), keep in mind (15세기 후반)과 같은 옛 표현에서 여전히 사용됨. 표현 time out of mind "정의할 수 없는 긴 시간"은 대략 14세기 중반부터 (tyme of whilk no mynd es), 나중에 영어 법에서 "리처드 1세 이전" (1189)으로 사용됨.

Mind's eye "정신적 시각 또는 기억"은 15세기 초부터. pay no mind "무시하다"는 1910년, 미국 영어 방언에서 기록됨. make up (one's) mind "결정하다, 확고한 결론에 도달하다"는 1784년부터. have a mind "기울이거나 처분하다" (무언가를 하도록)는 1540년대부터; have half a mind to "무언가를 하기로 마음을 반쯤 먹다"는 1726년부터 기록됨. Out of (one's) mind "미친, 정신이 이상한"은 14세기 후반부터; out of mind "잊혀진"은 1300년경부터; 구문 time out of mind "사람들의 기억을 넘어선 시간"은 15세기 초부터 증명됨. 

My head is hands and feet. I feel all my best faculties concentrated in it. My instinct tells me that my head is an organ for burrowing, as some creatures use their snout and fore-paws, and with it I would mine and burrow my way through these hills. I think that the richest vein is somewhere hereabouts; so by the divining rod and thin rising vapors I judge; and here I will begin to mine. [Thoreau, "Walden"]

14세기 중반부터 사용된 mind (명사)에서 유래하여, "기억하다, 마음에 새기다, 잊지 않도록 하다"는 의미로 쓰였고, "스스로 기억하도록 하다"라는 뜻도 있었다. 고대 영어에서는 myngian 또는 myndgian라는 동사가 사용되었으며, 이는 서게르만어 *munigon에서 유래된 "상기시키다"라는 의미였다. "인식하다, 주목하다"라는 의미는 15세기 후반부터 나타났고, "주의를 기울이다, 관심을 가지다"는 의미는 1550년대부터, "조심하다"는 의미는 1737년부터 사용되었다. "반대하다, 싫어하다"라는 의미는 1600년경부터, "돌보다, 보살피다"는 의미는 1690년대부터 쓰였다. 관련된 단어로는 Minded (마음이 있는, ~하는 경향이 있는)와 minding (주의를 기울이는, 마음을 쓰는)가 있다.

부정적인 의미로 "(하지) 않다, 신경 쓰지 않다"는 1600년경부터 사용되었고, never mind (걱정하지 마세요)는 1778년부터, 완곡한 표현인 don't mind if I do (그렇다면 기꺼이 하겠습니다)는 1847년부터 증명되었다.