광고

cherchez la femme 뜻

여성을 찾다; 범죄의 배후에 여성이 있다; 여성에 대한 열망

cherchez la femme 어원

cherchez la femme

프랑스어로 "여성을 찾아라"라는 뜻으로, 어떤 범죄가 저질러졌을 때 그 뒤에 여성이 있거나 여성을 향한 열정이 있다는 반사적 개념을 담고 있습니다. 이 표현은 알렉상드르 뒤마 père가 1864년 "Les Mohicans de Paris"에서 cherchons la femme라는 형태로 처음 사용했습니다. 프랑스어 chercher는 라틴어 circare에서 유래했으며, 후기 라틴어에서는 "여기저기로 떠돌다"라는 의미로 사용되었고, 이는 circus "원"에서 비롯되었습니다 (참조: circus).

또한: 1864

연결된 항목:

circus(n.)

14세기 후반, 고대 로마에서 경주 등을 위해 사용되던 크고 길쭉한 지붕 없는 울타리를 가리키며, 라틴어 circus "환형, 원형 선"에서 유래하였고, 로마인들이 공연과 경연을 위한 원형 아레나와 경주를 위한 타원형 코스(특히 Circus Maximus)에 적용하였습니다. 이는 그리스어 kirkos "원, 고리"와 연관이 있으며, 아마도 PIE *kikro-, 어근 *sker- (2) "돌다, 구부리다"의 반복형에서 유래하였을 것입니다. 형용사형은 circensian입니다.

1791년부터는 현대의 기승, 곡예 등의 공연을 위한 대형 아레나를 가리키며, 이후 공연 단체 자체와 주어진 오락으로 의미가 확장되어 "이동 쇼" (원래는 traveling circus, 1838)라는 뜻이 되었습니다. 제1차 세계 대전에서는 군용 항공기의 비행대를 가리키는 용어로 확장되었습니다. "활기찬 소란, 혼란스러운 소음"이라는 의미는 1869년부터 사용되었습니다.

Picadilly Circus 및 기타 지명에서의 의미는 18세기 초 "환형으로 배열된 건물들," 또한 "원형 도로"에서 유래하였습니다.

    광고

    cherchez la femme 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    cherchez la femme 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of cherchez la femme

    광고
    인기 검색어
    cherchez la femme 근처의 사전 항목
    광고