choate 어원

“완료된, 완전한”이라는 의미로, inchoate (참조)에서 in- “아니오”를 포함하고 있다고 잘못 해석하거나 유머러스하게 만들어진 단어입니다. 올리버 웬델 홈즈가 1878년에 법률 사례 작성에서의 야만성을 lamenting하는 편지에서 언급했으며 (그는 캘리포니아 보고서에서 choate를 발견했다고 했습니다), 1871년 사우스캐롤라이나 대법원 사건인 Massey vs. Duren에서도 inchoate의 반대말로 사용되었습니다. 그러나 비법률적 사용은 대부분 농담처럼 보입니다:

Companion Gouley is entirely correct ; for this particular U.D. is not only not inchoate, but he is so terribly choate that, not content with being finished himself, he proceeds with great zeal and unction to finish everybody else. ["Proceedings of the Grand Chapter of the Royal Arch Masons of Canada," 1874]

Companion Gouley는 전적으로 옳습니다; 이 특정 U.D.는 단지 inchoate가 아닐 뿐만 아니라, 너무나도 choate하여, 자신이 완료된 것에 만족하지 않고, 다른 모든 사람을 완료하기 위해 큰 열정과 헌신으로 나아갑니다. [“캐나다 왕립 아치 프리메이슨 대제단 회의록,” 1874]