14세기 후반에 conneccion이라는 단어가 등장했어요. 이는 "연결된 상태나 사실"을 의미하며, 15세기 중반부터는 connexioun이라는 철자도 사용되었죠. 이 단어는 고대 프랑스어 connexion에서 유래되었고, 라틴어 connexionem (주격 connexio)에서 파생된 것으로, "묶거나 결합하는 것"을 의미해요. 이는 *connexare에서 파생된 것으로, conectere의 반복형이며 "함께 묶다, 결합하다"라는 뜻이에요. 여기서 com은 "함께"를 의미하는 동사로 (자세한 내용은 con- 참조), nectere는 "묶다, 결합하다"라는 뜻이에요. 이들은 모두 인도유럽조어 뿌리 *ned- ("묶다, 결합하다")에서 유래되었죠.
18세기 중반부터 connexion에서 connection으로 철자가 바뀌었어요. 이는 connect의 영향을 받았고, affection, direction 등의 단어 덕분에 더욱 확산되었죠. 자세한 내용은 -xion을 참고하세요.
“연결하는 행위”라는 의미는 1600년경부터 사용되었고, “연결하는 모든 것”이라는 의미는 1741년부터 나타났어요. “더욱 친밀한 관계를 맺게 되는 사람들의 집단”이라는 의미는 1767년부터 사용되었고, “한 교통수단이 다른 교통수단과 만나는 것”이라는 의미는 1862년부터 기록되었죠. “마약 공급자”라는 의미는 1934년부터 증명되었어요.
