curmudgeon 어원

"무례하고 인색한 사람, 비열한 남자," 1570년대, 기원이 불명확함. Drant (1568)이 Gregory of Nazianus를 번역하면서 누군가를 "a bolde curmogine chuffe"라고 부름. Liberman은 이 단어가 "게일어에서 차용되었음에 틀림없다"고 말하며 (muigean "불쾌한 사람"을 참조) ker-로 표현된 강렬한 접두사의 변형 철자를 언급함. 관련: Curmudgeonly.

프랑스어 coeur mechant "악한 마음"에서 유래했다는 제안은 더 이상 진지하게 받아들여지지 않으며, 1836년에 입증된 corn merchant (음식을 숨기는 사람이라는 개념)이라는 변형이라는 개념도 마찬가지이다. Liberman은 또한 첫 음절이 cur "개"라는 개념도 일축함.