delicate 어원

1400년경부터 사용된 이 단어는 "감각 중 하나를 즐겁게 하는, 매우 기쁜"이라는 의미를 가지고 있습니다. 이는 고대 프랑스어 delectable delitable와 라틴어 delectabilis에서 유래되었으며, 라틴어 delectare "매료시키다, 기쁘게 하다, 매력적으로 만들다, 즐겁게 하다"에서 파생되었습니다. 이 단어는 delicere "유혹하다"의 반복형입니다 (자세한 내용은 delicious를 참조하세요). 영어에서 이 단어의 초기 형태는 delitable이었으며, 이는 13세기 후반에 사용되었습니다. 1700년경부터는 "더 드물고, 다소 과장되거나 유머러스하며, 가벼운 종류의 즐거움에 제한된" 의미로 사용되기 시작했습니다 [OED]. 관련된 단어로는 Delectably가 있습니다.

1300년경, "감각을 즐겁게 하는, 매우 기쁜"이라는 의미로 사용되었으며, 이는 deliciously에서 암시됩니다. 이 단어는 고대 프랑스어 delicios (현대 프랑스어 délicieux)에서 유래되었고, 이는 후기 라틴어 deliciosus "맛있는, 섬세한"에서 파생되었습니다. 라틴어 delicia (복수형 deliciae)는 "기쁨, 매력, 유혹"을 의미하며, 이는 delicere "유혹하다, 끌어당기다"에서 비롯되었습니다. 이 단어는 de- "떨어져" (참조: de-)와 lacere "유혹하다, 끌어당기다"의 결합으로, 후자의 어원은 불확실합니다.

특히 맛과 관련이 깊지만, 모든 감각에 적용될 수 있습니다. 관련된 단어로는 Deliciously가 있습니다. 사과의 한 종류를 지칭하는 이름으로는 1903년부터 사용되었으며, 미국 아이오와주에서 제시 하이엇이 처음 재배했습니다. 구어체에서는 delish라는 단축형이 1920년부터 사용된 것으로 확인됩니다.