광고

exception

예외; 제외; 반대 의견

exception 어원

exception(n.)

14세기 후반, excepcioun은 "어떤 규칙이나 조건의 범위에서 제외하거나 생략하는 행위나 사실"을 의미했습니다. 이는 앵글로프랑스어 excepcioun에서 유래되었으며, 이 시기에는 주로 법적 맥락에서 "피고인이 제출하는 공식적인 이의 제기나 항의"를 뜻했습니다. 고대 프랑스어 excepcion과 라틴어 exceptionem (주격 exceptio)에서 비롯된 이 단어는 "예외, 제한, 한정; 이의 제기"라는 의미를 가지고 있었고, 이는 excipere ("제외하다"라는 뜻)의 과거 분사 어간에서 파생된 명사입니다 (자세한 내용은 except를 참조하세요).

1400년경부터는 "예약이나 면제"라는 의미로 사용되었고, 15세기 후반부터는 "예외로 간주되는 것"이라는 뜻으로 쓰였습니다. to take exception ("이의를 제기하다, 반대하다")라는 표현은 로마법에서 excipere가 현대 변호사가 objection이라고 말하는 방식으로 사용된 데서 유래했습니다.

exception that proves the rule은 법률 용어에서 비롯된 것입니다. 이는 exceptio probat regulam에서 유래되었으며, exceptio probat regulam in casibus non exceptis ("예외는 예외로 간주되지 않는 경우에 규칙을 입증한다")의 약어로, 키케로에서 유래되었다고 전해집니다. 여기서 exception은 "누군가나 무언가를 제외하는 행위"를 의미하며, 제외되는 대상을 가리키지 않습니다. 또한, prove는 "규칙을 시험하다, 그 진위를 검증하다"라는 뜻입니다.

1893년 7월 1일자 Notes & Queries에 실린 한 항목에서는 이 표현의 법률적 기원을 지적하며, "하지만 과학적 정확성은 이제 이 문제를 다른 방식으로 다룬다"고 덧붙였습니다. 이 변화는 H. Percy Smith 목사가 1885년 출간한 Glossary of Terms and Phrases에서 언급했으며, 그는 exception proves the rule의 일반적인 이해를 "예외가 존재한다는 사실이 규칙의 존재를 입증한다" 또는 "예외는 모든 규칙에 필수적이다"라고 정의했습니다.

그러나 Smith는 이 표현이 본래는 "규칙에 대한 특별한 예외가 규칙이 특별히 제외되지 않는 것에 적용됨을 입증한다"는 의미라고 지적했습니다.

연결된 항목:

14세기 후반, excepten, "받다"라는 의미로, 고대 프랑스어 excepter (12세기)에서 유래하였으며, 라틴어 exceptus, excipere "제외하다, 철회하다; 예외를 만들다, 예약하다"의 과거 분사형에서 비롯되었습니다. 이는 ex "밖으로" (참조 ex-) + capere "잡다"에서 유래하며, 이는 PIE 어근 *kap- "잡다"에서 유래합니다. "제외하다"라는 의미는 1510년대부터 사용되었습니다. 관련어로는 Excepted, excepting이 있습니다. 형용사로서의 기능은 전치사, 접속사로의 사용으로 이어졌습니다 (14세기 후반).

1200년경, prēven, pruven, proven "경험이나 테스트 또는 기준을 통해 시도하다; 평가하다; 실제로 시연하다," 고대 프랑스어 prover, pruver "보여주다; 납득시키다; 시험에 붙이다" (11세기, 현대 프랑스어 prouver)에서 유래, 라틴어 probare "좋게 만들다; 좋다고 평가하거나 나타내다; 신뢰할 수 있도록 만들다, 보여주다, 증명하다; 테스트하다, 검사하다; 시험으로 판단하다" (스페인어 probar, 이탈리아어 probare, 영어 probe의 출처)에서 유래, probus "가치 있는, 좋은, 올바른, 미덕 있는"에서 유래.

이것은 PIE *pro-bhwo- "앞에 있다"에서 유래, *pro-, 뿌리 *per- (1) "앞으로," 따라서 "앞에"로 확장된 형태 + 뿌리 *bhu- "존재하다," 라틴어 fui "나는 있었다," futurus "존재할 것이다;" 고대 영어 beon "존재하다;" be를 참조.

13세기 초부터 "확실하게 하다, 의심을 없애다," 또한 "유언의 유효성이나 진정성을 입증하다"라는 의미로 사용되었다. 1300년경에는 "테스트하여 가치 있고, 미덕이 있으며, 거짓 등을 찾다," 또한 "발견하다, 알아내다, 증명하다"라는 의미로 사용되었다. 14세기 중반에는 "정확성을 확인하다"라는 의미로 사용되었다. "경험이나 시험을 통해 (영웅, 겁쟁이 등이) 발견되다"라는 의미는 14세기 후반에 사용되었다.

이 단어는 중세 영어에서 현대 영어보다 더 많은 의미와 넓은 적용을 가졌다: "경험하다; 노력하다, 시도하다; 행동하다, 성취하다; 번창하다, 성공하다." 또한 중세 영어에서는 "승인하다, 제재하다, 칭찬하다"라는 현재는 사라진 의미로도 사용되었다 (1300년경; approve와 비교). 관련: Proved; proven; proving. Proving ground "포탄 발사 및 탄도 시험과 화약 테스트를 위한 장소"는 1837년부터 사용되었다.

광고

exception 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

exception 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of exception

광고
인기 검색어
광고