gas-mask 어원

1650년대, 네덜란드어 gas,에서 유래된 것으로, 아마도 그리스어 khaos "빈 공간" (참조 chaos)에서 유래되었을 가능성이 있다. 네덜란드어 "g"의 발음은 대략 그리스어 "kh"와 동등하다. 플랑드르 화학자인 J.B. 반 헬몬트(1577-1644)에 의해 처음 사용되었으며, 이는 아마도 파라켈수스의 영향을 받았던 것으로, 그는 khaos를 "정신의 적절한 원소" 또는 "극도로 희박한 물"이라는 신비적인 의미로 사용했으며, 이는 반 헬몬트의 gas 정의였다.

Hunc spiritum, incognitum hactenus, novo nomine gas voco ("This vapor, hitherto unknown, I call by a new name, 'gas.'") [Helmont, Ortus Medicinae]

Hunc spiritum, incognitum hactenus, novo nomine gas voco ("이 기체는 지금까지 알려지지 않은 새 이름 'gas'로 부른다.") [Helmont, Ortus Medicinae]

현대 과학적 의미는 1779년에 시작되었으며, 이후 "연소 가능한 증기의 혼합물" (1794, 원래는 석탄가스); "마취제" (1894, 원래는 아산화질소); "독가스" (1900)로 2차적으로 전문화되었다. "장내 증기"라는 의미는 1882년부터이다. "이 인공적인 단어의 성공은 독특하다" [Weekley]. "헛소리"라는 속어 의미는 1847년부터; "흥미롭거나 훌륭한 것"이라는 속어 의미는 1953년, 같은 의미의 이전 hepster 속어 gasser (1944)에서 처음 증명되었다. Gas는 또한 앵글로-아일랜드어에서 "재미, 농담"을 의미했으며, 조이스(1914)에 의해 그렇게 사용되었다. Gas-works는 1817년에 나타났다. Gas-oven은 1851년 주방 기기로, gas-stove는 1848년부터 사용되었다.

1530년대에 처음 등장한 이 단어는 "눈과 입을 위한 구멍이 있는 얼굴 덮개, 가면"이라는 의미를 가지고 있습니다. 이는 16세기 프랑스어 masque에서 유래했으며, "얼굴을 숨기거나 보호하는 덮개"라는 뜻이었습니다. 이 프랑스어 단어는 이탈리아어 maschera에서 비롯되었고, 이는 중세 라틴어 masca에서 "가면, 유령, 악몽"이라는 의미로 사용되었습니다. 이 단어의 원래 기원은 불확실하지만 여러 가설이 존재합니다.

하나의 가능성은 아랍어 maskharah에서 유래했을 수도 있다는 것입니다. 이 단어는 "광대, 조롱"을 의미하며, sakhira에서 "조롱당하다, 조롱받다"라는 뜻으로 파생되었습니다. 또 다른 가능성은 프로방스어 mascarar, 카탈루냐어 mascarar, 고대 프랑스어 mascurer에서 유래했을 수도 있다는 것입니다. 이들은 "얼굴을 검게 하다"라는 의미로, 영어 mesh와 유사한 게르만어 계통의 단어에서 파생되었을 가능성이 있습니다. 하지만 원래는 프로방스어에서 유래했을 수도 있습니다. 예를 들어, 옥시탱어 mascara는 "검게 하다, 어둡게 하다"라는 의미로, mask-는 "검은"을 의미하며, 이는 인도유럽어 이전의 언어에서 유래했을 것으로 보입니다. 또한 고대 옥시탱어 masco는 "마녀"를 의미하며, 일부 방언에서는 여전히 사용되고 있습니다. 베지에에서는 "비가 올 때의 어두운 구름"을 의미하기도 합니다. [자세한 내용은 Walther von Wartburg의 "Französisches Etymologisches Wörterbuch: Eine Darstellung galloromanischen sprachschatzes"를 참고하세요.]

비유적인 의미로 "속이는 데 사용되거나 숨기는 데 사용되는 모든 것"이라는 뜻은 1570년대에 등장했습니다.