"엉뚱하게 형성되고, 불규칙한 비율을 가지며, 대담하게 기이한," 1600년대경, 원래는 명사로 사용되었고 (1560년대), 프랑스어 crotesque (16세기, 현대 프랑스어 grotesque)에서 유래했으며, 이탈리아어 grottesco에서 파생되었습니다. 이는 문자 그대로 "동굴의"라는 의미로, grotta (참조: grotto)에서 유래했습니다. 이 단어가 처음에는 발굴된 로마 유적의 벽에 그려진 그림들 (이탈리아어 pittura grottesca)을 가리키는 데 사용되었다는 설명은 OED에 따르면 "본질적으로 그럴듯하다"고 합니다. 원래는 단순히 환상적이고 기이한 의미였으나, 18세기 중반 이후로는 "광대처럼 터무니없고, 세련되지 않은"이라는 경멸적인 의미로 변했습니다. 1875년부터는 영국에서 사각형으로 잘린 산세리프 글꼴 스타일을 가리키는 이름으로 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Grotesquely (기이하게), grotesqueness (기이함)가 있습니다.
