herse 어원

1300년경 (앙글로-라틴어로 13세기 후반), "초를 위한 평평한 틀, 관 위에 걸려 있는," 고대 프랑스어 herse, 이전에는 herce "토양을 부수기 위한 큰 갈퀴, 해 로우; 포르투콜리스," 또한 "교회의 큰 샹들리에," 중세 라틴어 hercia, 라틴어 hirpicem (주격 hirpex) "해로우," 소박한 단어, 오스칸어 hirpus "늑대," 그 이빨을 언급하는 것으로 추정됨. 또는 오스칸어 단어는 라틴어 hirsutus "덥수룩한, 털이 많은"과 관련이 있을 수 있음.

장례식 전시가 해로우를 닮았기 때문에 그렇게 불리며 (hearse가 "포르투콜리스"의 의미로 영어에 등장한 것은 15세기 이전에 증명되지 않음). 죽은 사람 위에 세워진 다른 임시 구조물로 의미가 확장되었고, 이후 "죽은 사람을 무덤으로 운반하는 차량"이라는 의미로 확장되어 1640년대에 처음 기록됨. 철자에 대한 것은 head (n.)를 참조.