15세기 초, “괭이로 잡초를 제거하다”라는 의미로 사용되었으며, hoe (명사)에서 유래했습니다. 이 작업은 지루하고 힘든 일이었기 때문에, a hard (or long) row to hoe는 “어려운 과제”라는 뜻으로 쓰였고, hoe (one's) own row는 “자신의 일에 신경 쓰다”라는 의미로 사용되었습니다. 관련된 표현으로는 Hoed와 hoeing이 있습니다.
광고
광고를 제거하고 프리미엄 멤버십을 구매하시겠습니까? 로그인 적은 광고를 보고 프리미엄 멤버십 구매하시겠습니까?
hoer 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.