1520년대, "땅에서 튀어 오르다"(자동사), 고대 또는 중세 영어에서 명백한 출처가 없는 단어로, 아마도 모방적일 수 있음 (예: bump (v.)); 또 다른 이론은 프랑스 남서부의 갈로 로마어 방언에서 유래된 단어들 (예: jumba "흔들다, 균형을 잡다, 흔들리다," yumpa "흔들리다")에서 유래되었으며, 백년전쟁 중에 배운 것일 수 있다고 설명함. 스웨덴 방언의 gumpa "튀어 오르다, 점프하다," 독일 방언의 gampen "점프하다, 뛰다"와 유사성이 지적되었으나 OED는 관계의 근거를 찾지 못함.
대부분의 의미에서 고유의 leap, bound, spring을 대체함. "하나의 상태에서 다른 상태로 급격히 전이하다"는 1570년대부터. "튀어 오르며 갑자기 움직이다"는 1724년부터. 타동사 의미 "공격하다, 덮치다"는 1789년부터; "성관계를 맺다"는 1630년대부터. 관련: Jumped; jumping.
체커에서의 의미는 1862년부터. jump to "쉽게 순종하다"는 1886년부터. jump to a conclusion은 1704년부터. jump rope은 1853년부터; Jumping-rope (n.)은 1805년부터. 농구 jump-shot "선수가 공중에 있을 때 하는 슛"은 1934년부터; 당구 슛에도 사용됨. Jump in a lake은 무시하는 초대의 표현으로 1912년부터 입증됨.
