midget 어원

작고 물어보는 곤충의 일종으로, 1839년 미국 영어에서 midge에서 유래했으며, 아마도 축소 접미사 -et가 붙었을 것으로 보입니다.

Dr. Webster is in error in saying the word "midge" is "not in use" at the present day. In the neighboring Green mountain districts, one or more most annoying species of Simulium that there abound, are daily designated in common conversation as the midges, or, as the name is often corrupted, the midgets. From Dr. Harris' treatise it appears that the same name is in popular use for the same insects in Maine. The term is limited in this country, we believe, exclusively to those minute insects, smaller than the musketoe, which suck the blood of other animals. ["Transactions of the New-York State Agricultural Society," vol. vi, Albany, 1847]

웹스터 박사는 "midge"라는 단어가 현재 "사용되지 않는다"고 말한 데에 오류가 있습니다. 인근 그린 마운틴 지역에서는 하루에도 여러 번 Simulium의 가장 성가신 종들이 일상 대화에서 midges라고, 혹은 종종 왜곡된 이름인 midgets라고 불립니다. 해리스 박사의 논문에 따르면, 메인주에서도 같은 곤충을 지칭하는 데 같은 이름이 대중적으로 사용되는 것으로 보입니다. 이 용어는 우리나라에서는 모기보다 작은, 다른 동물의 피를 빨아먹는 미세한 곤충들에만 독점적으로 사용된다고 믿습니다. [“Transactions of the New-York State Agricultural Society,” vol. vi, Albany, 1847]

“아주 작은 사람”이라는 전이된 의미는 1854년에 입증되었습니다. 또한 19세기 중반에는 Margaret의 애칭으로도 사용된 것으로 알려져 있습니다.