14세기 후반, 원래는 직물에 대해 사용되던 "다채로운, 색이 다양하게 섞인"이라는 의미로 등장했습니다. 이는 앵글로-프랑스어 motteley에서 유래된 것으로, 그 기원은 불확실하지만, 아마도 고대 영어 mot "얼룩"이나 관련된 게르만어에서 비롯된 것일 수 있습니다 (참고: mote). 그러나 클라인의 자료들은 아마도 갈리아어에서 유래되었다고 언급하고 있으며, 센추리 사전은 이 두 가지 이론을 모두 거부합니다. "색이 다양하게 섞인"이라는 의미로, 특히 광대의 옷을 묘사할 때 사용되었습니다. 그래서 비유적으로 "바보"라는 의미로도 사용되었고 (1600년경), 14세기 후반부터는 "대조적인 색이 혼합된 천"이라는 명사로도 쓰이게 되었습니다.
