"당나귀와 말의 잡종 자손"이라는 의미로, 고대 영어 mul, 고대 프랑스어 mul "놀, 힌니" (12세기, 여성형 mule)에서 유래되었으며, 이 둘 모두 라틴어 mulus (여성형 mula) "노새"에서 유래되었습니다. 이는 원시 이탈리아어 *musklo-에서 유래되었으며, 아마도 그리스어 myklos "짐 노새," 알바니아어 mushk "노새"와 함께 아시아 소국의 언어에서 차용된 단어일 가능성이 높습니다.
The mule combines the strength of the horse with the endurance and surefootedness of the ass, and is extensively bred for certain employments for which it is more suited than either; it is ordinarily incapable of procreation. With no good grounds, the mule is a proverbial type of obstinacy. [OED]
노새는 말의 힘과 당나귀의 지구력 및 안전성을 결합하며, 특정 용도로 더 적합하게 개량되어 널리 사육됩니다. 보통 번식 능력이 없습니다. 근거 없이 노새는 고집의 전형적인 유형으로 여겨집니다. [OED]
정확히는 수당나귀와 암말의 자손이며, 암당나귀와 수말의 자손은 기술적으로 hinny.입니다. 수컷은 보통 번식 능력이 없습니다. 잡종 및 혼합된 성격의 사물에 대한 암시적으로 사용됩니다. "고집 센, 멍청한, 또는 완고한 사람"이라는 의미는 1470년대부터; "멍청한"이라는 의미는 더 오래된 것으로 보이며, "완고한"은 18세기부터입니다.
회전 기계의 일종으로 1793년 (1788년, mule-jenny로)부터 기록되었으며, 이는 Arkwright의 드로잉 롤러와 Hargreaves의 제니의 "잡종"이기 때문에 이렇게 불렸습니다. 지하 세계 속어로 "마약 밀수업자 또는 마약 밀매상의 심부름꾼"이라는 의미는 1935년부터 기록되었습니다. 미국 서부의 mule-deer (1805년)는 큰 귀 때문에 이렇게 불렸습니다.
