non-combatant 어원

15세기 중반 (형용사) "싸우는, 전투에 나설 준비가 된"이라는 의미로 사용되었고, 15세기 후반 (명사) "전투에 참여하는 사람"이라는 뜻으로 쓰였습니다. 이는 고대 프랑스어 combatant (현대 프랑스어 combattant)에서 유래된 것으로, "전투에 능숙한, 호전적인"이라는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 고대 프랑스어에서도 명사로 사용되었으며, combattre의 현재 분사 형용사입니다 (자세한 내용은 combat (v.)를 참조하세요).

영어에서 자유롭게 사용되는 접두사로 "하지 않음, 결핍" 또는 "가짜"를 의미하며, 어떤 단어에도 부정적인 의미를 부여하는 14세기부터 사용된 접두사입니다. 앵글로프랑스어 noun-에서 유래되었고, 고대 프랑스어 non-에서, 라틴어 non "아니요, 결코, 전혀, 하나도 아닌"에서, 고대 라틴어 noenum "하나도 아닌" (*ne oinom, 인도유럽조어 뿌리 *ne- "아니요" + 인도유럽조어 뿌리 *oi-no- "하나, 독특한"에서)에서 유래되었습니다. 어떤 경우에는 중세 영어 non "아니요" (형용사)에서, 고대 영어 nan (참조 not)에서 유래되었을 수도 있습니다. "이는 un-과 다르며, 단순한 부정 또는 사물이나 특성의 결여를 나타내고, un-은 종종 사물이나 특성의 반대를 나타냅니다" [Century Dictionary].