ostentation 어원

1730년, "보여질 수 있는, 보여지거나 볼 수 있는, 발표할 수 있는"이라는 의미로, 프랑스어 ostensible에서 유래되었으며, 라틴어 ostens-, 과거 분사 형태 ostendere "보여주다, 공개하다; 펼쳐서 보여주다; 전시하다, 디스플레이하다"에서 유래되었습니다. 이는 ob "앞에" (참조 ob-) + tendere "펼치다" (PIE 어근 *ten- "펼치다"에서)로 동화된 형태입니다. "명백한, 공언된, 실제로 존재하는 것으로 제시된"이라는 의미는 1771년부터 사용되었습니다.

Ostensible is, literally, that may be or is held out as true, real, actual, or intended, but may or may not be so: thus, a person's ostensible motive for some action is the motive that appears to the observer, and is held out to him as the real motive, which it may or may not be. [Century Dictionary, 1895]

Ostensible은 글자 그대로 진실하거나 실제이거나 의도된 것으로 제시되거나 주장될 수 있는 것을 의미하지만, 실제로 그럴 수도 있고 아닐 수도 있습니다. 따라서, 어떤 행동에 대한 개인의 ostensible 동기는 관찰자에게 보이는 동사이며, 실제 동기로 제시되는 동사입니다. 이는 실제 동사일 수도 있고 아닐 수도 있습니다. [Century Dictionary, 1895]

1701년에는 "허영이나 자만심에서 비롯된 과시적"이라는 의미로 사용되었고, 1713년에는 "허영을 위한 화려하고 야한, 과시적인"이라는 뜻으로 쓰였습니다. 이는 ostentation (과시)과 -ous (형용사 접미사)의 결합에서 유래했습니다. 비슷한 의미로는 ostentative (약 1600년경), ostentive (1590년대), ostentous (1620년대) 등이 있었습니다. 관련된 단어로는 Ostentatiously (과시적으로), ostentatiousness (과시적임, 1650년대)가 있습니다.