priesthood 어원

중세 영어 prēst, "주교 아래, 집사 위의 성직자, 본당 사제"는 고대 영어 preost에서 유래되었으며, 이는 고대 색슨어 및 고대 고지 독일어 prestar, 고대 프리슬란드어 prestere에서 나타나는 더 오래된 게르만 형태에서 단축된 것으로 보이며, 모두 속 라틴어 *prester "사제"에서 유래되었고, 이는 후기 라틴어 presbyter "장로, 노인"에서 유래되었으며, 그리스어 presbyteros "장로 (두 사람 중), 노인, 존경받는"에서 유래되었고, 이는 presbys "노인"의 비교급 형태입니다 (참조 presby-).

중세 영어에서는 또한 높은 교회 직위를 가진 남자 또는 신성한 일을 사제로서 수행할 수 있도록 정당하게 허가받은 사람을 일반적으로 지칭하는 데 사용되었으며, 1200년경부터 이교도 및 이슬람 종교 지도자들을 지칭하는 데 사용되었습니다. 구약 성서의 의미 (고대 영어)에서는 히브리어 kohen, 그리스어 hiereus, 라틴어 sacerdos의 번역입니다.

이 접미사는 "상태" 또는 "존재 조건"을 의미하는 단어 형성 요소로, 고대 영어에서 -had는 "상태, 질, 위치"를 나타냈습니다. 예를 들어 cildhad는 "어린 시절"을, preosthad는 "사제직"을, werhad는 "남성다움"을 의미하죠. 독일어의 -heit나 -keit, 네덜란드어의 -heid, 고대 프리시안어와 고대 색슨어의 -hed와 같은 단어들과 친척 관계에 있으며, 이들은 모두 원시 게르만어 *haidus에서 유래된 것으로, "방식, 질"을 의미했습니다. 이 단어는 문자 그대로 "밝은 외모"를 뜻했으며, 이는 인도유럽어족의 (s)kai- (1) "밝은, 빛나는"에서 파생되었습니다. 이와 유사한 단어로는 산스크리트어 ketu가 있으며, 이는 "밝음, 외모"를 의미합니다. 원래는 독립적인 단어로 사용되었지만 (자세한 내용은 hade를 참조하세요), 현대 영어에서는 이 접미사로만 남아 있습니다.