salutation 어원

14세기 후반, salutacioun, "공손하거나 존경심 있는 인사; 의례적인 방문; 존경의 표시"라는 의미로, 고대 프랑스어 salutacion "인사"와 직접적으로 라틴어 salutationem (주격 salutatio) "인사, 인사하기"에서 유래되었으며, 이는 salutare "인사하다, 존경을 표하다"의 과거 분사 어간에서 파생된 동명사입니다. 문자적으로는 "건강을 기원하다"라는 의미입니다 (참조: salute (v.)). 인사라는 의미로는 1530년대부터 기록되어 있습니다. 관련어: Salutations.

A greeting generally expresses a person's sense of pleasure or good wishes upon meeting another. Salutation and salute are by derivation a wishing of health, and are still modified by that idea. A salutation is personal, a salute official or formal ; salutation suggests the act of the person saluting, salute is the thing done ; a salutation is generally in words, a salute may be by cheers, the dipping of colors, the roll of drums, the firing of cannon, etc. [Century Dictionary]

일반적으로 greeting은 사람의 기쁨이나 좋은 소 wishes를 다른 사람을 만날 때 표현합니다. Salutation과 salute는 건강을 기원하는 것에서 유래되었으며, 여전히 그 의미로 수정됩니다. salutation은 개인적이며, salute는 공식적이거나 격식적입니다; salutation은 인사하는 사람의 행동을 암시하며, salute는 행해진 행위입니다; salutation은 일반적으로 말로 표현되며, salute는 환호, 깃발을 숙이는 것, 북의 울림, 포문의 발사 등으로 표현될 수 있습니다. [Century Dictionary]