semblable 어원

1300년경, semblaunce라는 단어가 "보기에는 나타나는 상태"라는 의미로 사용되었어요. 이는 고대 프랑스어 semblance에서 유래했으며, "유사성, 외관"을 뜻했죠. 이 단어는 semblant에서 파생된 현재 분사형 sembler ("보이다, 나타나다")에서 비롯되었고, 라틴어 simulare ("닮다, 모방하다")에서 유래했어요. 이는 다시 similis ("같은, 닮은, 같은 종류의")에서 온 것이죠 (자세한 내용은 similar을 참고하세요).

이 단어가 "사람의 외모, 표정, 태도"를 의미하게 된 것은 1400년경부터였고, "겉모습, 형태, 형상"을 나타내는 의미는 14세기 후반에 나타났어요. 아마도 고대 프랑스어에서 처음 발전한 의미로, "단순한 외관, 허세" (14세기 초)와 "거짓, 가장된, 속이는 외관" (1590년대) 같은 해석이 생겼던 것 같아요. "다른 것과 닮은 사람이나 물건"이라는 의미는 1510년대부터 사용되었죠. 관련된 단어로는 Semblant이 있어요.