sequestration 어원

14세기 후반, sequestren, 타동사, "제거하다, 따로 떼어 놓다; 격리하다, 고립시키다 (누군가를); 파문하다;" 또한 자동사, "자신을 분리하다"라는 의미로, 고대 프랑스어 sequestrer (14세기)에서 유래되고, 후기 라틴어 sequestrare "안전 보관에 두다, 안전 보관을 위해 포기하다"에서 전이된 의미로 "제거하다, 분리하다"라는 뜻으로 직접 유래되었으며, 라틴어 sequester "신탁자, 중재자, 분쟁이 해결될 때까지 물건이 맡겨진 사람"에서 유래된 명사 사용으로, "중간의"라는 형용사에서 유래되었고, 이는 아마도 sequi "따르다"와 관련이 있으며 (PIE 어근 *sekw- (1) "따르다"에서).

법적 의미인 "권위에 의해 압수하다, 몰수하다"는 1510년대부터 입증되었다. 대안 동사 sequestrate는 15세기 초 (Chauliac)부터 사용되었으며, 라틴어 과거 분사 sequestratus에서 유래되었다. 관련 용어: Sequestered; sequestering.